{"id":10813,"date":"2019-12-16T14:31:02","date_gmt":"2019-12-16T19:31:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jjcardinal.ca\/?p=10813"},"modified":"2020-03-25T14:32:01","modified_gmt":"2020-03-25T18:32:01","slug":"mr-pierre-giroux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/mr-pierre-giroux\/","title":{"rendered":"Mr. Pierre Giroux"},"content":{"rendered":"<p class=\"date-deces\"><strong>Passed away \u00a0on\u00a0December 16th, 2019\u00a0 at the age of\u00a077 years old<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"menu-action-bar\">\n<div class=\"texte\">\n<p>Le 16 d\u00e9cembre 2019, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 77 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 Pierre Giroux \u00e9poux de Murielle Cadieux.<\/p>\n<p>Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon, Sylvain (Anne-Marie), Marie-France (Steve) et Sylvie (Denis), ses petits-enfants Vanessa, Josiane, Marc-Antoine, Nicolas, Christopher, Olivier et Ath\u00e9cya, ses s\u0153urs Lucille (Jacques), R\u00e9jane (Robert) et Diane (Yvon) ainsi que plusieurs parents et amis.<\/p>\n<p>La famille recevra les condol\u00e9ances le vendredi 10 janvier 2020 de 13h \u00e0 17h et de 19h \u00e0 21h ainsi que le samedi 11 janvier 2020 de 10h \u00e0 15h \u00e0 la R\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal (2125, Notre-Dame, Lachine, 514-639-1511). Les fun\u00e9railles suivront en la chapelle de la r\u00e9sidence \u00e0 15h.<\/p>\n<p>Au lieu de fleurs des dons \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Canadienne du Cancer ou \u00e0 Fibrose Kystique Qu\u00e9bec seraient appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"menu-action-bar\">DONATE<\/h3>\n<p class=\"menu-action-bar\">&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/secure2.convio.net\/cco\/site\/Donation2?idb=530690525&amp;DONATION_LEVEL_ID_SELECTED=4767&amp;df_id=11640&amp;11640.donation=form1&amp;JServSessionIdr004=pyalxmv2n2.app227b&amp;s_locale=en_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canadian Cancer Society<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/cf.donorportal.ca\/Donation\/InMemory.aspx?F=1207&amp;T=INMEM&amp;L=en-CA&amp;G=186&amp;NFP=1%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cystic Fibrosis Quebec<\/a><\/p>\n<div class=\"spacing-top-40px\">\n<h3>R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL<\/h3>\n<p>2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n<p>Tel.:\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0Fax:\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Email:\u00a0<a href=\"mailto:info@jjcardinal.ca\">info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n<p class=\"links\"><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/6TF2f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Driving directions<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"http:\/\/www.meteomedia.com\/weather\/caqc0281\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Weather forecasts<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passed away \u00a0on\u00a0December 16th, 2019\u00a0 at the age of\u00a077 years old Le 16 d\u00e9cembre 2019, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 77 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 Pierre Giroux \u00e9poux de Murielle Cadieux. Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses enfants Manon, Sylvain (Anne-Marie), Marie-France (Steve) et Sylvie (Denis), ses petits-enfants Vanessa, Josiane, Marc-Antoine, Nicolas, Christopher, Olivier et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":10811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-10813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}