1928 \u2013 2020, \u00e9poux de feu Fran\u00e7oise Fradette (2004), est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 sereinement, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Montr\u00e9al,\u00a0 le 1 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 92 ans.<\/p>\n
Il laisse derri\u00e8re lui ses deux fils Pierre et Jacques; ses petits enfants Pierre-Hugues, \u00c9ric, Francis et Jos\u00e9e-Anne et sa s\u0153ur Louise. Il laisse, aussi,\u00a0 dans le deuil, Simone Ra\u00eeche, compagne de vie depuis 18 ans,\u00a0 et ses enfants Sylvain (France), Jean-Pierre (Christiane), Johanne, Lorraine (Michel), Marco (Manon), Patrice (Paulette), Martine (Andr\u00e9), Guylaine (Fran\u00e7ois). Il laisse aussi dans le deuil ses cousins et ses cousines, neveux, ni\u00e8ces et amis (es).<\/p>\n
Dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 Laval avec mention magna cum laude<\/em>, il compl\u00e8te sa formation m\u00e9dical \u00e0 Boston, puis en Angleterre avant de commenc\u00e9 sa pratique \u00e0 l\u2019h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Montr\u00e9al en 1966. Muni de nombreux talents et habilet\u00e9s il fonda une entreprise d\u2019\u00e9quipements de radiologie comme sa planchette d\u2019immobilisation p\u00e9diatrique Octopaque Universel<\/em>, sa famille de filtres compensateurs\u00a0: le boomerang<\/em>, le lingot,<\/em>\u00a0 la pente douce<\/em>, les bordures<\/em>,\u00a0 et une civi\u00e8re pour poly-trauma Shockeeze<\/em>. Ses inventions lui permis de peaufiner l\u2019exercice de sa profession en radio-diagnostique. Ses produits sont vendus dans plus de 95 pays dans le monde.\u00a0 Il pr\u00e9senta plusieurs exhibits scientiques<\/em>\u00a0 et re\u00e7u plusieurs prix et reconnaissances.<\/p>\n La famille tient \u00e0 remercier chaleureusement la Dre De Grandmont \u00a0et toute l\u2019\u00e9quipe de soins palliatifs de l\u2019H\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Montr\u00e9al ainsi que le Dr Ren\u00e9 Lecours du CHUM qui l\u2019a suivi durant plusieurs ann\u00e9es. Initialement, des fun\u00e9railles officielles \u00e9taient envisag\u00e9es, en sa m\u00e9moire. Cependant, afin de respecter les mesures sanitaires de la sant\u00e9 publique toujours en vigueur, qui limitent le nombre de participants \u00e0 25, la c\u00e9r\u00e9monie aura lieu en priv\u00e9 en pr\u00e9sence de la famille V\u00e9zina et Raiche seulement. Il vous est possible de communiquer avec nous afin d\u2019exprimer vos condol\u00e9ances ou d\u2019assister aux fun\u00e9railles via ZOOM.<\/p>\n Pour ceux qui voudrons envoyer des fleurs, veuillez les faire parvenir au 560 Bord-du-Lac, Dorval H9S 2B3 avant 17h le 12 d\u00e9cembre 2020.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 560 ch. Bord du Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H9S 2B3<\/p>\n T\u00e9l. : 514-631-1511 | T\u00e9l\u00e9c. : 514-631-1516 | Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1928 \u2013 2020, \u00e9poux de feu Fran\u00e7oise Fradette (2004), est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 sereinement, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Montr\u00e9al,\u00a0 le 1 d\u00e9cembre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 92 ans. Il laisse derri\u00e8re lui ses deux fils Pierre et Jacques; ses petits enfants Pierre-Hugues, \u00c9ric, Francis et Jos\u00e9e-Anne et sa s\u0153ur Louise. Il laisse, aussi,\u00a0 dans le deuil, Simone […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-18560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18564,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18560\/revisions\/18564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}