{"id":19825,"date":"2021-05-02T12:29:52","date_gmt":"2021-05-02T16:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/jjcardinal.ca\/mme-monique-meloche-legault\/"},"modified":"2021-05-02T13:31:39","modified_gmt":"2021-05-02T17:31:39","slug":"mme-monique-meloche-legault","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/mme-monique-meloche-legault\/","title":{"rendered":"Mrs Monique Meloche Legault"},"content":{"rendered":"<p>1929-2021<\/p>\n<p>C\u2019est avec grande tristesse que nous vous annon\u00e7ons que Monique Meloche\u00a0Legault est partie doucement, le 29 avril 2021, \u00e0 l\u2019\u00e2ge respectable de 91\u00a0ans. Ceci en serrant jusqu\u2019\u00e0 son dernier souffle la main de ses deux filles,\u00a0Monique et France, au moment o\u00f9 son \u00e9poux ador\u00e9 Yves est venu la\u00a0chercher. Yves Legault s\u2019\u00e9tait envol\u00e9 en 2015 apr\u00e8s 62 ans de vie d&#8217;amour.<br \/>\nFille de Agn\u00e8s Charlebois et Me Ren\u00e9 Meloche, elle laisse dans le deuil ses\u00a0soeurs Suzanne Meloche, Marguerite Meloche (feu Jean Kirkland) et H\u00e9l\u00e8ne\u00a0Meloche (feu Yvon C\u00f4t\u00e9) et sa belle-soeur Monique Tessier Meloche (feu Me\u00a0Bernard Meloche) ainsi que ses neveux, ni\u00e8ces et ami(e)s. Monique \u00e9tait une\u00a0grande dame, intelligente, vive d\u2019esprit, inspirante, g\u00e9n\u00e9reuse, \u00e9l\u00e9gante et\u00a0toujours coquette. Elle aura touch\u00e9 et inspir\u00e9 bien des gens au cours de sa vie\u00a0en donnant son c\u0153ur et son temps \u00e0 titre de professeure de fran\u00e7ais et de latin\u00a0pendant 27 ans, de b\u00e9n\u00e9vole aux Jeunesses Musicales du Canada et d&#8217;auxiliaire\u00a0b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame.<br \/>\nPassionn\u00e9e des arts et lettres, tout d\u2019abord comme \u00e9l\u00e8ve du peintre Paul-\u00c9mile\u00a0Borduas d\u00e8s son jeune \u00e2ge, elle d\u00e9vorait des livres et assistait assid\u00fbment aux\u00a0concerts de l\u2019Orchestre Symphonique de Montr\u00e9al. Sa maison de Baie d\u2019Urf\u00e9\u00a0d\u00e9cor\u00e9e avec grand go\u00fbt fut son nid d&#8217;amour pendant plus de 50 ans. Elle \u00e9tait\u00a0folle de joie lors de ses voyages avec Yves au condo de Fort Lauderdale. Ils\u00a0voyag\u00e8rent aussi en Europe, au Br\u00e9sil, en Am\u00e9rique du Nord et firent de\u00a0nombreuses croisi\u00e8res m\u00eame jusqu\u2019\u00e0 Saint-P\u00e9tersbourg. Elle restera toujours\u00a0pour nous un exemple de joie de vivre, de courage et de pers\u00e9v\u00e9rance.<br \/>\nUn grand merci aux employ\u00e9(e)s du Ch\u00e2teau Westmount pour tous les soins\u00a0prodigu\u00e9s avec chaleur dans le respect et la dignit\u00e9, tout particuli\u00e8rement \u00e0\u00a0Latifah, Mona, Gloria et Julian ainsi qu\u2019aux coordonnatrices Julie, May et Claire.<br \/>\nPour honorer sa m\u00e9moire, des dons peuvent \u00eatre faits \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Alzheimer\u00a0Montr\u00e9al:<br \/>\nhttps:\/\/alzheimermontreal.ca ; https:\/\/www.jedonneenligne.org\/socalzh\/DIM\/<br \/>\n\u00c9tant donn\u00e9 les circonstances, les fun\u00e9railles auront lieu en toute intimit\u00e9 sur\u00a0invitation seulement, \u00e9tant limit\u00e9es \u00e0 25 personnes.<\/p>\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 transmettre un message de sympathie \u00e0 la famille en utilisant la\u00a0section ci-dessous:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n<p>560 ch. Bord du Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H9S 2B3<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 514-631-1511 | T\u00e9l\u00e9c. : 514-631-1516 | Courriel :\u00a0<a title=\"info@jjcardinal.ca\" href=\"mailto:info@jjcardinal.ca\">info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Indications routi\u00e8res\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/6TF2f\">Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Driving Directions\" href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/2125+Rue+Notre+Dame,+Lachine,+QC+H8S+2G5\/@45.4345984,-73.6860437,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x4cc91692e9fec1e5:0x1fc08493479c9f78!8m2!3d45.4345984!4d-73.683855?hl=en\">Driving Directions<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques\" href=\"http:\/\/www.meteomedia.com\/weather\/caqc0281\">Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"The Weather Network\" href=\"https:\/\/www.theweathernetwork.com\/ca\">The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1929-2021 C\u2019est avec grande tristesse que nous vous annon\u00e7ons que Monique Meloche\u00a0Legault est partie doucement, le 29 avril 2021, \u00e0 l\u2019\u00e2ge respectable de 91\u00a0ans. Ceci en serrant jusqu\u2019\u00e0 son dernier souffle la main de ses deux filles,\u00a0Monique et France, au moment o\u00f9 son \u00e9poux ador\u00e9 Yves est venu la\u00a0chercher. Yves Legault s\u2019\u00e9tait envol\u00e9 en 2015 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":19819,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-19825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19825"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19829,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19825\/revisions\/19829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}