1947-2021<\/p>\n
<\/p>\n
\u00c0 l’h\u00f4pital Pierre Le Gardeur, le 31 janvier dernier, \u00e0 l’\u00e2ge de 73 ans, Monique Lafontaine Guay nous quittait pour rejoindre sa grande fille Genevi\u00e8ve ainsi que ses parents.<\/p>\n
Elle laisse dans le deuil son \u00e9poux Ga\u00ebtan, sa fille Marie-Pierre (Patrick), son gendre Michael (feu Genevi\u00e8ve), ses petits-enfants Ariana, Tristan, Bella, Alexis et Xavier.<\/p>\n
Elle laisse \u00e9galement dans le deuil ses s\u0153urs, Francine (Magued), Lorraine (feu Nagui), Danielle (Mounir), son fr\u00e8re Pierre, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que de nombreux parents et amis.<\/p>\n
La famille recevra vos condol\u00e9ances vendredi le 27 ao\u00fbt de 16h \u00e0 18h \u00e0 la R\u00e9sidence Fun\u00e9raire J.J. Cardinal, 2125 rue Notre-Dame, Lachine (www.jjcardinal.ca<\/a> 514-639-1511).<\/p>\n Vu les circonstances entourant la Covid-19 et les mesures sanitaires \u00e0 respecter, un maximum de 50 personnes \u00e0 la fois seront admises \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du salon. \u00a0Pour cette raison, une c\u00e9l\u00e9bration de la vie sur invitation seulement suivra \u00e0 18h \u00e0 la chapelle de la R\u00e9sidence Fun\u00e9raire.<\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 560 ch. Bord du Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H9S 2B3<\/p>\n T\u00e9l. : 514-631-1511 | T\u00e9l\u00e9c. : 514-631-1516 | Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1947-2021 \u00c0 l’h\u00f4pital Pierre Le Gardeur, le 31 janvier dernier, \u00e0 l’\u00e2ge de 73 ans, Monique Lafontaine Guay nous quittait pour rejoindre sa grande fille Genevi\u00e8ve ainsi que ses parents. Elle laisse dans le deuil son \u00e9poux Ga\u00ebtan, sa fille Marie-Pierre (Patrick), son gendre Michael (feu Genevi\u00e8ve), ses petits-enfants Ariana, Tristan, Bella, Alexis et […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":20785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-20782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20787,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20782\/revisions\/20787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}