1961-2021<\/p>\n
<\/p>\n
Le 8 novembre 2021, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 60 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Sylvie Pilon \u00e9pouse de Jean Dumas et fille de Pierrette B\u00e9lec et de feu Gilles Pilon.<\/p>\n
Outre son \u00e9poux et sa m\u00e8re, elle laisse dans le deuil ses enfants Alexandre (M\u00e9lanie Pelletier-Noiseux) et Caroline, sa petite-fille ador\u00e9e Bianca, son fr\u00e8re Claude (Guylaine Leblond), sa belle-s\u0153ur Louise (Mario Parent), ses beaux-fr\u00e8res Denis et Andr\u00e9, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs autres parents et amis.<\/p>\n
La famille recevra les condol\u00e9ances le samedi 27 novembre de 10h \u00e0 16h \u00e0 la R\u00e9sidence Fun\u00e9raire J.J. Cardinal, 2125, Notre-Dame Lachine, H8S 2G5, 514-639-1511, www.jjcardinal.ca<\/a>. Les fun\u00e9railles suivront en la chapelle de la R\u00e9sidence \u00e0 16h.<\/p>\n En la m\u00e9moire de Sylvie, un don \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Canadienne du Cancer<\/a> serait appr\u00e9ci\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1961-2021 Le 8 novembre 2021, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 60 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Sylvie Pilon \u00e9pouse de Jean Dumas et fille de Pierrette B\u00e9lec et de feu Gilles Pilon. Outre son \u00e9poux et sa m\u00e8re, elle laisse dans le deuil ses enfants Alexandre (M\u00e9lanie Pelletier-Noiseux) et Caroline, sa petite-fille ador\u00e9e Bianca, son fr\u00e8re Claude (Guylaine […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-21552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21552"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21556,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21552\/revisions\/21556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}