1941 – 2022<\/p>\n
<\/p>\n
\u00c0 Kirkland, le 9 mai 2022, \u00e0 l’age de 80 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Normand\u00a0Duval\u00a0\u00e9poux de Mme Denise Lacombe.<\/p>\n
Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Benoit (Anouk) et Nathalie (Andr\u00e9), son petit-fils Tristan (Giulia), ses fr\u00e8res feu Pierre (Nicole) et Paul (Diane), sa soeur Huguette (Claude), sa filleule Julie, ainsi que ses neveux et ni\u00e8ces, plusieurs parents et amis.<\/p>\n
M.\u00a0Duval\u00a0\u00e9tait dessinateur m\u00e9canique de formation. Il a oeuvr\u00e9 de nombreuses ann\u00e9es dans le domaine de la marine de plaisance avant de devenir enseignant \u00e0 temps plein. Il a enseign\u00e9 \u00e0 l’\u00c9cole professionnelles des m\u00e9tiers de Saint-Jean-sur-Richelieu, \u00e0 l\u2019Institut de protection contre les incendies du Qu\u00e9bec (IPIQ) et \u00e0 l\u2019\u00c9cole des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s de Laval (Comp\u00e9tence 2000) avant de prendre sa retraite en 2006.<\/p>\n
La famille recevra les condol\u00e9ances le vendredi 27 mai de 13h \u00e0 16h \u00e0 la R\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal (2125, Notre-Dame, Lachine, 514-639-1511). Les fun\u00e9railles suivront en la chapelle de la r\u00e9sidence \u00e0 16h.<\/p>\n
Des dons \u00e0 la\u00a0Fondation de la R\u00e9sidence de soins palliatifs Teresa Dellar<\/a>\u00a0ou \u00e0 la\u00a0Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer seraient appr\u00e9ci\u00e9s<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/u><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a><\/u>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/u><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a><\/u>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1941 – 2022 \u00c0 Kirkland, le 9 mai 2022, \u00e0 l’age de 80 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Normand\u00a0Duval\u00a0\u00e9poux de Mme Denise Lacombe. Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants Benoit (Anouk) et Nathalie (Andr\u00e9), son petit-fils Tristan (Giulia), ses fr\u00e8res feu Pierre (Nicole) et Paul (Diane), sa soeur Huguette (Claude), […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":23062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-23065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23066,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23065\/revisions\/23066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}