{"id":24218,"date":"2022-10-13T12:03:20","date_gmt":"2022-10-13T16:03:20","guid":{"rendered":"https:\/\/jjcardinal.ca\/m-jacques-lalande\/"},"modified":"2022-10-13T12:14:46","modified_gmt":"2022-10-13T16:14:46","slug":"m-jacques-lalande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/m-jacques-lalande\/","title":{"rendered":"Mr. Jacques Lalande"},"content":{"rendered":"

1943-2022<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 Montr\u00e9al, le 9 octobre 2022, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jacques Lalande, \u00e9poux de Mme Danielle Lalande.<\/p>\n

Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lee (Tammy), Luc (Marilyn), Roxanne (Patrick), ses petits-enfants \u00c9tienne et Ma\u00efka, son fr\u00e8re Gilles (Jos\u00e9e), sa belle-s\u0153ur Louise (Pierre) et son beau-fr\u00e8re Guy (Maryse), neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs autres parents et amis.<\/p>\n

La famille recevra les condol\u00e9ances \u00e0 la R\u00e9sidence Fun\u00e9raire J.J. Cardinal, 2125 rue Notre-Dame, Lachine (www.jjcardinal.ca<\/a>, 514-639-1511) le samedi 22 octobre de 13h00 \u00e0 17h00.<\/p>\n

Des dons \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de recherche sur le cancer https:\/\/www.societederecherchesurlecancer.ca\/fr\/s-impliquer\/donner seraient appr\u00e9ci\u00e9s par la famille.<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n

2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n

T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n

Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n

Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1943-2022   \u00c0 Montr\u00e9al, le 9 octobre 2022, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 78 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 M. Jacques Lalande, \u00e9poux de Mme Danielle Lalande. Outre son \u00e9pouse, il laisse dans le deuil ses enfants Lee (Tammy), Luc (Marilyn), Roxanne (Patrick), ses petits-enfants \u00c9tienne et Ma\u00efka, son fr\u00e8re Gilles (Jos\u00e9e), sa belle-s\u0153ur Louise (Pierre) et son beau-fr\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":24208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-24218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24218"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24233,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24218\/revisions\/24233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}