1933-2022<\/p>\n
<\/p>\n
Nous avons la tristesse de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de madame Bernice Chiasson survenu le 11 d\u00e9cembre 2022 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Lachine, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 89 ans. Elle \u00e9tait la fille de feu L\u00e9ger Chiasson et de feu Clothilde Paulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ga\u00ebtan Paulin, Nathalie Paulin (Alain Goulet) et Manon Paulin (Carol Jalbert); ses petits-enfants Josianne, V\u00e9ronique, Kevin et Ariane; ses arri\u00e8re-petits-enfants Louis et Th\u00e9o; ses fr\u00e8res et s\u0153urs, ses beaux-fr\u00e8res et belles-s\u0153urs, ses neveux et ni\u00e8ces ainsi que plusieurs parents et\u00a0ami.es<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Notre m\u00e8re a quitt\u00e9 sa terre natale, Lam\u00e8que, Nouveau-Brunswick, \u00e0 l’\u00e2ge de 18 ans pour s’installer \u00e0 Valleyfield chez sa s\u0153ur Flore. Par la suite, elle a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al pour obtenir son certificat de pu\u00e9ricultrice (garde-b\u00e9b\u00e9s) \u00e0 la Cr\u00e8che de la Mis\u00e9ricorde Montr\u00e9al. C’est en 1956 qu’elle \u00e9pousa \u00e0 Montr\u00e9al Jean-Louis Paulin, natif lui aussi du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n <\/p>\n La c\u00e9r\u00e9monie aura lieu le 11 mars 2023 \u00e0 l\u2019\u00e9glise catholique \u00e0 Dorval situ\u00e9e au 665, Avenue de l\u2019\u00c9glise \u00e0 Dorval de 11 h \u00e0 12 h.\u00a0\u00a0La famille vous accueillera \u00e0 compter de 10 h.<\/p>\n <\/p>\n Nous d\u00e9sirons remercier l\u2019\u00e9quipe de l\u2019aide \u00e0 domicile du CLSC de Dorval-Lachine, plus particuli\u00e8rement madame Karine Th\u00e9riault, les b\u00e9n\u00e9voles du Centre La Th\u00e9i\u00e8re de Lachine et les services d\u2019appels Bon matin pour les soins prodigu\u00e9s \u00e0 madame Bernice, comme plusieurs l\u2019appelaient tendrement.<\/p>\n <\/p>\n Vous pouvez faire un don \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer<\/a> ou \u00e0\u00a0theteapot.org<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 560 ch. Bord du Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H9S 2B3<\/p>\n T\u00e9l. : 514-631-1511 | T\u00e9l\u00e9c. : 514-631-1516 | Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1933-2022 Nous avons la tristesse de vous annoncer le d\u00e9c\u00e8s de madame Bernice Chiasson survenu le 11 d\u00e9cembre 2022 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Lachine, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 89 ans. Elle \u00e9tait la fille de feu L\u00e9ger Chiasson et de feu Clothilde Paulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ga\u00ebtan Paulin, Nathalie Paulin (Alain Goulet) […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-24856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24859,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24856\/revisions\/24859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}