1934-2023<\/p>\n
<\/p>\n
Bernard Dufort, s\u2019est \u00e9teint paisiblement le vendredi 21 juillet 2023, \u00e0 l’H\u00f4pital Glengarry M\u00e9morial d’Alexandria Ontario, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 88 ans.<\/p>\n
Il laisse dans le deuil ses fr\u00e8res\u00a0Romeo (Camille), Jean Guy (Madeleine), Jacques (Nicole), sa soeur Lucille (Ron Poissant), ses neveux et ni\u00e8ces Daniel Dupras, Claude Dufort, Stephane Dufort, Denis Patenande et Suzane Lussier.<\/p>\n
La famille tient \u00e0 remercier le personnel de\u00a0 J.J Cardinal pour le bon service.<\/p>\n
<\/p>\n
La famille vous accueillera \u00e0 la R\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal situ\u00e9 au 2125, rue Notre-Dame, Lachine,Qu\u00e9bec, H8S2G5, le vendredi 28 juillet pour les condol\u00e9ances de 12h00 \u00e0 12h45, o\u00f9 se d\u00e9roulera durant les condol\u00e9ances une pri\u00e8re en salon. Suivi de l’inhumation \u00e0 13h00 au cimeti\u00e8re de Lachine.<\/p>\n
<\/p>\n
R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1934-2023 Bernard Dufort, s\u2019est \u00e9teint paisiblement le vendredi 21 juillet 2023, \u00e0 l’H\u00f4pital Glengarry M\u00e9morial d’Alexandria Ontario, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 88 ans. Il laisse dans le deuil ses fr\u00e8res\u00a0Romeo (Camille), Jean Guy (Madeleine), Jacques (Nicole), sa soeur Lucille (Ron Poissant), ses neveux et ni\u00e8ces Daniel Dupras, Claude Dufort, Stephane Dufort, Denis Patenande et Suzane […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":26618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-26621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26651,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26621\/revisions\/26651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}