{"id":26658,"date":"2023-08-01T10:14:07","date_gmt":"2023-08-01T14:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/jjcardinal.ca\/mme-pierrette-belec-pilon\/"},"modified":"2023-08-01T10:14:54","modified_gmt":"2023-08-01T14:14:54","slug":"mme-pierrette-belec-pilon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/mme-pierrette-belec-pilon\/","title":{"rendered":"Mrs. Pierrette B\u00e9lec Pilon"},"content":{"rendered":"<p>1932-2023<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pierrette B\u00e9lec Pilon s\u2019est \u00e9teinte paisiblement le samedi 29 juillet, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Verdun, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans la mort par son \u00e9poux Gilles et sa fille Sylvie (Jean\u00a0Dumas). Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Guylaine Leblond), ses petits-enfants Alexandre (M\u00e9lanie Pelletier-Noiseux et Bianca Dion) et Caroline (Francis Leblanc) ainsi que ses deux s\u0153urs Denise (feu Raymond Meilleur) et Lise (feu Jacques Levac) ainsi que plusieurs neveux et ni\u00e8ces, parents et amis.<\/p>\n<p>Une visite de condol\u00e9ances aura lieu le samedi 12 ao\u00fbt de 13 h \u00e0 16 h, suivie d\u2019une liturgie de la parole \u00e0 la chapelle de la R\u00e9sidence Fun\u00e9raire J.J. Cardinal \u00e0 Lachine.<\/p>\n<p>Vos t\u00e9moignages de sympathie peuvent se traduire par un don \u00e0 la <a href=\"https:\/\/alzheimermontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/formulaire_dons_francais_v5.pdf\">Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019Alzheimer<\/a>. Des formulaires seront disponibles sur place.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n<p>2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n<p>T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0<a title=\"info@jjcardinal.ca\" href=\"mailto:info@jjcardinal.ca\">info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Indications routi\u00e8res\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/6TF2f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Driving Directions\" href=\"https:\/\/www.google.ca\/maps\/place\/2125+Rue+Notre+Dame,+Lachine,+QC+H8S+2G5\/@45.4345984,-73.6860437,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x4cc91692e9fec1e5:0x1fc08493479c9f78!8m2!3d45.4345984!4d-73.683855?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Driving Directions<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques\" href=\"http:\/\/www.meteomedia.com\/weather\/caqc0281\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"The Weather Network\" href=\"https:\/\/www.theweathernetwork.com\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1932-2023 &nbsp; Pierrette B\u00e9lec Pilon s\u2019est \u00e9teinte paisiblement le samedi 29 juillet, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Verdun, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 91 ans. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans la mort par son \u00e9poux Gilles et sa fille Sylvie (Jean\u00a0Dumas). Elle laisse dans le deuil son fils Claude (Guylaine Leblond), ses petits-enfants Alexandre (M\u00e9lanie Pelletier-Noiseux et Bianca Dion) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":26655,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-26658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26659,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26658\/revisions\/26659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}