1923 – 2024<\/p>\n
C\u2019est avec une grande tristesse qu\u2019on vous annonce qu\u2019\u00e0 Lachine, le 5 janvier 2024, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 100 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Marielle Martin Simard, \u00e9pouse de feu Isidore Simard.<\/span><\/p>\n Elle laisse dans le deuil ses 2 enfants, son fils Serge (sa d\u00e9funte femme Carole) et leurs enfants Gabriel et Zo\u00e9 , et sa fille Chantal (Claude) et ses petits enfants dont Audr\u00e9anne (Antoine) et leurs jumelles Alice et Emma ainsi que Vincent (V\u00e9ronique).<\/span><\/p>\n Marielle a toujours eu un sourire irr\u00e9sistible et contagieux. Elle a transmis sa joie de vivre avec succ\u00e8s.<\/span><\/p>\n Depuis quelques ann\u00e9es, Marielle souffrait d\u2019aphagie. Elle n\u2019avalait sa nourriture en pur\u00e9e que tr\u00e8s difficilement. Mais \u00e7a ne l\u2019emp\u00eachait pas de sourire sauf pour les derniers moments o\u00f9 elle \u00e9tait sous m\u00e9dication de \u00ab\u00a0confort\u00a0\u00bb et n\u2019\u00e9tait plus consciente de ce qui se passait.<\/span><\/p>\n La famille recevra les condol\u00e9ances samedi le 20 janvier de 10\u00a0:00 \u00e0 13\u00a0:00 \u00e0 la r\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal au 2122 rue Notre-Dame \u00e0 Lachine. Suivra une c\u00e9r\u00e9monie en chapelle et un buffet pour famille et amis.<\/span><\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1923 – 2024 C\u2019est avec une grande tristesse qu\u2019on vous annonce qu\u2019\u00e0 Lachine, le 5 janvier 2024, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 100 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Marielle Martin Simard, \u00e9pouse de feu Isidore Simard. Elle laisse dans le deuil ses 2 enfants, son fils Serge (sa d\u00e9funte femme Carole) et leurs enfants Gabriel et Zo\u00e9 , et […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":28607,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-28512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28512"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28610,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28512\/revisions\/28610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}