{"id":31819,"date":"2024-11-24T13:08:59","date_gmt":"2024-11-24T18:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/jjcardinal.ca\/?p=31819"},"modified":"2024-11-24T13:08:59","modified_gmt":"2024-11-24T18:08:59","slug":"mrs-fernande-legault","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/mrs-fernande-legault\/","title":{"rendered":"Mrs. Fernande Legault"},"content":{"rendered":"<p>LEGAULT, FERNANDE 1925- 2024 A l\u2019h\u00f4pital de Lachine, le 18 novembre 2024, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 99 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e madame Fernande Legault, \u00e9pouse de feu Jacques Bertrand. Elle demeurait \u00e0 Ville Lasalle. La famille recevra les condol\u00e9ances le samedi, 7 d\u00e9cembre de 9h30 \u00e0 11h30 en la r\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal, 2125 rue Notre-Dame, Lachine (514-639-1511) jjcardinal.ca. Les fun\u00e9railles suivront \u00e0 11h30 en la chapelle de la r\u00e9sidence. L\u2019inhumation se fera ult\u00e9rieurement au cimeti\u00e8re de la Pr\u00e9sentation-de-la-Sainte-Vierge \u00e0 Dorval.<\/p>\n<p>Madame Legault laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Monique Larochelle), Claude (Danielle Leblond), Yves (Michelle Gilbert) Suzie (Robert Deslauriers); ses 7 petits-enfants: Catherine, Val\u00e9rie, Genevi\u00e8ve, Am\u00e9lie, Simon, Marie-Eve et Geoffroy ; ses 11 arri\u00e8re petits-enfants : Olivier, M\u00e9lie, Samuel, Antoine, Julien, C\u00e9dric, Audrey, Damien, Jacob, Florence et Ma\u00e9lie; sa s\u0153ur Rita (feu Jacques Robidoux); ses belles-s\u0153urs : Madeleine Bertrand (feu Guy Aubertin), Simone Duguay (feu Gaston Legault) ainsi que plusieurs ni\u00e8ces et neveux.<\/p>\n<p>Au lieu de fleurs, des dons \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/secure.centraide-mtl.org\/registrant\/DonationPage.aspx?EventID=389613&amp;LangPref=fr-CA\">CENTRAIDE<\/a>\u00a0 seraient appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/secure.centraide-mtl.org\/registrant\/DonationPage.aspx?EventID=389613&amp;LangPref=fr-CA\">Cliquez ici pour acc\u00e9der \u00e0 la page de dons CENTRAIDE\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAULT, FERNANDE 1925- 2024 A l\u2019h\u00f4pital de Lachine, le 18 novembre 2024, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 99 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e madame Fernande Legault, \u00e9pouse de feu Jacques Bertrand. Elle demeurait \u00e0 Ville Lasalle. La famille recevra les condol\u00e9ances le samedi, 7 d\u00e9cembre de 9h30 \u00e0 11h30 en la r\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal, 2125 rue Notre-Dame, Lachine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":31811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-31819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31822,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31819\/revisions\/31822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}