{"id":32133,"date":"2024-12-09T09:55:38","date_gmt":"2024-12-09T14:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/jjcardinal.ca\/mme-pierrette-mclaughlin-dassylva\/"},"modified":"2024-12-09T11:47:14","modified_gmt":"2024-12-09T16:47:14","slug":"mme-pierrette-mclaughlin-dassylva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/mme-pierrette-mclaughlin-dassylva\/","title":{"rendered":"Ms. Pierrette McLaughlin (Dassylva)"},"content":{"rendered":"

1931-2024<\/span><\/p>\n

Le 3 d\u00e9cembre 2024 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 93 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Pierrette McLaughlin (n\u00e9e Dassylva). <\/span><\/p>\n

Pierrette a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9pouse ador\u00e9e de Joseph McLaughlin pendant 64 ans, la m\u00e8re bien-aim\u00e9e de Kathleen (Michel) et Sandra (St\u00e9phane), la grand-m\u00e8re de Terence (Ariella) et Am\u00e9lie, et l\u2019arri\u00e8re\u2011grand\u2011m\u00e8re de Mila et Hailey. Pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9e par ses s\u0153urs Madeleine (Joseph-\u00c9lie) et Odette et son fr\u00e8re Guy (Claudette), elle laisse aussi dans le deuil ses s\u0153urs Henriette, Andr\u00e9e et Jocelyne (Jean-Louis) ainsi que ses beaux-fr\u00e8res et belles-s\u0153urs, neveux, ni\u00e8ces, cousins, cousines et ami(e)s.<\/span><\/p>\n

La famille recevra les condol\u00e9ances le dimanche 15 d\u00e9cembre de 13\u00a0h \u00e0 15\u00a0h \u00e0 la R\u00e9sidence fun\u00e9raire J.C. Cardinal au 560, ch. Bord-du-Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0 <\/span>H9S 2B3, 514-631-1511, ce qui sera suivi de la c\u00e9r\u00e9monie en chapelle \u00e0 15\u00a0h.<\/span><\/p>\n

En lieu de fleurs, des dons peuvent \u00eatre envoy\u00e9s \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Alzheimer.<\/span> https:\/\/alzheimercanada.donorsupport.co\/page\/GT_2024?_lang=fr<\/a><\/p>\n

R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n

560, Chemin Bord-du-Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H9S 2B3<\/p>\n

T\u00e9l. :\u00a0514-631-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-631-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0service@jccardinal.ca<\/a><\/p>\n

Indications routi\u00e8res<\/a> | Driving Directions<\/a><\/p>\n

Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a> | The Weather Network<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1931-2024 Le 3 d\u00e9cembre 2024 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 93 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Pierrette McLaughlin (n\u00e9e Dassylva). Pierrette a \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9pouse ador\u00e9e de Joseph McLaughlin pendant 64 ans, la m\u00e8re bien-aim\u00e9e de Kathleen (Michel) et Sandra (St\u00e9phane), la grand-m\u00e8re de Terence (Ariella) et Am\u00e9lie, et l\u2019arri\u00e8re\u2011grand\u2011m\u00e8re de Mila et Hailey. Pr\u00e9d\u00e9c\u00e9d\u00e9e par ses s\u0153urs Madeleine […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":32182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-32133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32133"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32136,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32133\/revisions\/32136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}