1945 – 2025<\/p>\n
<\/p>\n
John nous a quitt\u00e9 \u00e0 l\u2019aube, le 28 juillet dernier, luttant contre un fulgurant cancer qui nous a laiss\u00e9 tous sans mot.<\/p>\n
John laisse dans le deuil sa femme Suzanne (Valiquette), ses enfants\u00a0: Johanne, Vincent et Nicolas, sa belle-fille Trudi (Hickson), ses petits-fils\u00a0: Jacob et Rowan.<\/p>\n
<\/p>\n
John \u00e9tait un homme de peu de mots. Ses gestes et ses actions parlaient pour lui. Il \u00e9tait le fils de Greta (Smith) et de Martin O\u2019Malley, le fr\u00e8re de Maggie, tous les trois d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.\u00a0 John \u00e9tait un homme aim\u00e9 et ch\u00e9ri par sa famille et ses amis et respect\u00e9 par ses pairs.<\/p>\n
<\/p>\n
En sa m\u00e9moire, svp veuillez faire un don \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de Lachine (soins palliatifs)<\/a> o\u00f9 des soins privil\u00e9gi\u00e9s et une attention de tous les instants lui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s ainsi qu\u2019\u00e0 sa famille.<\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0Les erreurs ne se regrettent pas, elles s\u2019assument. La peur ne se fuit pas, elle se surmonte. L\u2019amour ne se crie pas, il se prouve.\u00a0\u00bb (Simone Veil)<\/p>\n <\/p>\n La famille souhaite vivre leur deuil en toute intimit\u00e9<\/p>\n <\/p>\n R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME<\/strong><\/p>\n 2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0service@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0Driving Directions<\/a><\/p>\n Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a>\u00a0|\u00a0The Weather Network<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 1945 – 2025 John nous a quitt\u00e9 \u00e0 l\u2019aube, le 28 juillet dernier, luttant contre un fulgurant cancer qui nous a laiss\u00e9 tous sans mot. John laisse dans le deuil sa femme Suzanne (Valiquette), ses enfants\u00a0: Johanne, Vincent et Nicolas, sa belle-fille Trudi (Hickson), ses petits-fils\u00a0: Jacob et Rowan. John \u00e9tait un homme […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":34520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-34523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34526,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34523\/revisions\/34526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}