{"id":36010,"date":"2026-01-02T13:23:35","date_gmt":"2026-01-02T18:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/jjcardinal.ca\/m-jacques-guay\/"},"modified":"2026-01-05T09:18:03","modified_gmt":"2026-01-05T14:18:03","slug":"m-jacques-guay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/m-jacques-guay\/","title":{"rendered":"Mr. Jacques Guay"},"content":{"rendered":"<p>1939 \u2013 2025<\/p>\n<p>\u00c0 Montr\u00e9al, le 30 d\u00e9cembre 2025 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 Jacques Guay, \u00e9poux de feu Paule Pelletier, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans.<\/p>\n<p>Il laisse dans le deuil ses enfants Christian (Isabelle) et Sophie (Pascal), ses petits-enfants Claudia, Simon, Vincent et Catherine, ses fr\u00e8res Claude (Nicole) et Michel (Janet).\u00a0 Son beau-fr\u00e8re Jacques Pelletier (Marguerite).<\/p>\n<p>La famille recevra les condol\u00e9ances le mercredi 7 janvier de 18h \u00e0 21h et le jeudi 8 janvier 2026 \u00e0 compter de 10h suivi de la c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 12h en la chapelle de la R\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal Inc. (2125 rue Notre-Dame, Lachine, QC H8S 2G5)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL<\/strong><\/p>\n<p>2125, rue Notre-Dame, Lachine (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H8S 2G5<\/p>\n<p>T\u00e9l. :\u00a0514-639-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-639-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0<a title=\"info@jjcardinal.ca\" href=\"mailto:info@jjcardinal.ca\">info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Indications routi\u00e8res\" href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/6TF2f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Indications routi\u00e8res<\/a>\u00a0|\u00a0<a title=\"Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques\" href=\"http:\/\/www.meteomedia.com\/weather\/caqc0281\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1939 \u2013 2025 \u00c0 Montr\u00e9al, le 30 d\u00e9cembre 2025 est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 Jacques Guay, \u00e9poux de feu Paule Pelletier, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Christian (Isabelle) et Sophie (Pascal), ses petits-enfants Claudia, Simon, Vincent et Catherine, ses fr\u00e8res Claude (Nicole) et Michel (Janet).\u00a0 Son beau-fr\u00e8re Jacques Pelletier (Marguerite). La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":36008,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-36010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36010"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36016,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36010\/revisions\/36016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}