{"id":5839,"date":"2018-01-19T15:25:45","date_gmt":"2018-01-19T20:25:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jjcardinal.ca\/?p=5839"},"modified":"2019-05-30T16:49:53","modified_gmt":"2019-05-30T20:49:53","slug":"mme-francoise-byers-nee-lepine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/mme-francoise-byers-nee-lepine\/","title":{"rendered":"Mrs Fran\u00e7oise Byers (n\u00e9e L\u00e9pine)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Passed away \u00a0on\u00a0January 19th, 2018\u00a0 at the age of\u00a090 years old<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"texte\">\n<p>Le 19 janvier, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 90 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Fran\u00e7oise Byers n\u00e9e L\u00e9pine, \u00e9pouse de feu Kenneth Byers.<br \/>\nElle laisse dans le deuil ses enfants Gordon (Liette), Diane (Jean-Rock) et Louise (Peter-John), ses petits-enfants Pascal (Nathalie), Dominique (Tanja) et son arri\u00e8re-petite-fille Lya.<br \/>\nLa famille recevra les condol\u00e9ances en la R\u00e9sidence fun\u00e9raire J.J. Cardinal, 560 Chemin Bord-du-Lac, Dorval (www.jjcardinal.ca 514-631-1511) le samedi 27 janvier \u00e0 compter de 13h, suivi d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 15h30 en la chapelle de la r\u00e9sidence.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"spacing-top-40px\">\n<h3>R\u00c9SIDENCE FUN\u00c9RAIRE J.J. CARDINAL<\/h3>\n<p>560, chemin Bord du Lac, Dorval (Qu\u00e9bec)\u00a0\u00a0H9S 2B3<\/p>\n<p>T\u00e9l. :\u00a0514-631-1511\u00a0|\u00a0T\u00e9l\u00e9c. :\u00a0514-631-1516\u00a0|\u00a0Courriel :\u00a0<a href=\"mailto:info@jjcardinal.ca\">info@jjcardinal.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Passed away \u00a0on\u00a0January 19th, 2018\u00a0 at the age of\u00a090 years old Le 19 janvier, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 90 ans, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e Mme Fran\u00e7oise Byers n\u00e9e L\u00e9pine, \u00e9pouse de feu Kenneth Byers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gordon (Liette), Diane (Jean-Rock) et Louise (Peter-John), ses petits-enfants Pascal (Nathalie), Dominique (Tanja) et son arri\u00e8re-petite-fille Lya. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":1540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":["post-5839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituaries"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jjcardinal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}