1932-2020
Le 22 avril 2020, à l’âge de 87 ans est décédé Lionel Farineau époux de Gilberte Paré.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Hubert (Madeleine), sa fille Claire (Bruno), ses petites-filles Pascale et Justine, ses sœurs Réjeanne (Jacques), Hélène, Yvette, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.
Il était le frère de feu Roland.
La famille tient à remercier le personnel du CHSLD Lachine, plus spécialement ceux du 3ième étage pour leurs bons soins et leur dévouement. Un merci spécial à Mme France Therrien ainsi qu’à son personnel des Belvédères de Lachine.
« Étant donné la famille nombreuse, les funérailles auront lieu sur invitation seulement le 19 septembre 2020 à 13h30. Voir semainier de l’Église de La Présentation-de-la -Ste-Vierge. »
RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL FUNERAL HOME
2125, rue Notre-Dame, Lachine (Québec) H8S 2G5
Tél. : 514-639-1511 | Téléc. : 514-639-1516 | Courriel : info@jjcardinal.ca
Indications routières | Driving Directions
Prévisions météorologiques | The Weather Network
96 Commentaires
Nous sommes tout cœur avec vous.
Nos sincères condoléances.
Les employés de L’Équipe Entreprise
Nos routes se sont croisés et nous avons fait un bout de chemin ensemble… Merci à toi Susan ainsi qu’à ta merveilleuse équipe!
Sincere condoleances a toute la famille
Mes sincères condoléances à toi chère tante à Claire et Hubert ainsi qu’à la famille xxx
Très gentil de nous supporter
Mes plus sincères condoléances à ma tante Gilberte ainsi qu’à Hubert, Claire et leur famille. Je pense à vous
Merci de penser à nous. Belle surprise!
Mes sincère sympathie à la famille , Claire Hubert je suis avec vous
Huguette Tessier St arnaud
Merci et très touchant de recevoir tes sympathies…
Mes sincères condoléances, à toi et à tes enfants, chère cousine.
Merci à toi chère Suzanne…
Sincères sympathies à toute la famille. ( je suis la fille de feu Yolande Proulx 7 ieme avenue)
Merci profondément pour vos condoléances…
Quelle tristesse! Peut-être a-t-il accepté cette voie pour mieux protéger ceux qu’il aime…
Nos pensées vous accompagnent.
De façon spéciale avec toi, Gilberte.
Merci à vous deux. Vos paroles me touche beaucoup…
Nos plus sincères sympathies à toute la famille.
Merci à vous deux… Vous n’avez pas idée comment ça nous a fait plaisir de vous lire…
Nous vous offrons toutes nos sympathies à toi Claire ainsi que Bruno et à toute ta famille
À des amis précieux, merci infiniment!
Nous offrons nos sympathies les plus sinceres a Gilberte, Claire et Bruno et a toute la famille. Nous pensons a vous tous.
Merci de nous soutenir dans cette épreuve…
Une pensée Spécial a son épouse et les enfants bon courage que Dieu vous aides dans cette dure épreuve nos pensées son avec vous toutes nos Sympathies et que Lionel Repose en paix
Merci beaucoup et comme vous dites si bien « Que Lionel repose en paix »…
Toutes mes condoléances madame Farineau , Hubert ,Claire et ainsi que toute votre famille. Bon courage.
Merci de penser à nous, c’est très apprécié!
Toutes mes condoléances madame Farineau ainsi qu’a tout votre famille. Bon courage
Bonjour madame Claire,
Même en ces temps difficiles, nous sommes jamais réellement préparés pour la perte d’in être cher, surtout nos parents.
Pour vous et toute votre famille, recevez mes sympathies les plus sincères. Bon courage pour la suite….
Paul Trudeau
Merci de vos bons mots en tant qu’ancien collègue de travail de mon père Lionel. Très apprécié!
Mes sympathies Claire et à toute la famille. Mes pensées t’accompagnent dans ces moments difficiles.
Merci de ton écoute constante aux différents moments où j’en ai eu besoin…
Toutes nos sympathies à tante Gilberte, Hubert, Claire, leur conjoint et enfants.
Pierre-Claude et France.
La vie ne nous permet pas de nous rencontrer autant que nous le souhaiterions, mais merci d’être présents aux moments importants.
Madame Farineau , Hubert ,Claire et Bruno mes plus sincères condoléances.Je suis avec vous de tout cœur . Claire
Grand bonheur de te lire, comme si on s’était parlé la veille… Merci pour les condoléances.
Je suis la soeur de Judith Russaouen. JJe me rappelle de Monsieur Fa.rineau. Premièrement, c’etait un homme très religieux. Il parlait avec maman de la bible, et l’importance de recevoir Notre Seigneur avec nous et especiallement dans l’eucharistie.
Maman aimait ses visites. Ses visites donnaient joie, tranquillité et paix à maman. Je suis désolée de savoir de sa mort. Il est avec Notre Seigneur dans la vie éternelle et jouissant d’une nouvelle vie. Comme vous voyez, j’écris le français très peu. Je parle mieux l’espagnol car je vie au Mexique depuis 1972.
Je vous envoie mes très sincère condoléances.
Madeleine Sanchez-Santiago
Mes sincères condoléances à toi chère tante à Claire et Hubert ainsi qu’à la famille xxx
Ma famille et moi te remercions pour toutes les fois où tu m’as amener faire une visite surprise en ta compagnie et/ou celle d’Eveline à Lionel… Merci des photos prises lors de ta dernière visite… Très précieux!
He suis désolée que Monsieur Farineau est décédé il y a quelques jours. Maman l’aimait beaucoup car il lui donnait la communion toUt les dimanches. Il donnait de lui-même à toute heure. Il était un home spirituel plein de joie, de pacience, et un grand amour pour Notre Seigneur. Il est dans son paradis. Mes sincères sympathies.
Madeleine Sanchez-Santiago, fille de Madame Brosseau et sœur de Judith Russaouen.
un home spiritual
Dear Madeleine, as soon as I saw your name, I knew exactly who you were. Thank you for describing my father with such nice words. Deeply touched that you wrote evrerything in french. Merci profondément…
Mes sincères sympathies à Claire et Hubert. Nous vivons la même choses alors je comprends votre peine. Votre père était un homme très gentil et doux.
Merci Sylvie. Comme tu dis si bien nous vivons des émotions similaires à une journée de différence. Bon courage à toi aussi!
Mes sincères sympathies à Claire et Hubert. Nous vivons la même choses alors je comprends votre peine
Mme Farineau, sa fille Claire et…Mes sicères Condoléances.
Reconnaissance pour votre engagemen à Dorval. Souvenirs avec les Filles de la Sagesse.
Et le Père Hector Bibeau `s.m.m. est décédé il y a 4 jours. Union de prières
En lisant le nom de Liliane, ça m’a ramené des années en arrière… Beaux souvenirs! Merci de nous garder dans vos prières!
Mon cher M. Farineau, comme vous allez me manquer et je ne pourrai jamais vous remercier assez pour tout votre aide et générosité. Vous étiez toujours à l’écoute et prêt à me tendre la main lorsque je traversais des moments difficiles. Ceci n’est pas adieu mais au revoir parce que je sais qu’un jour, nous serons tous réunis ensemble dans la grande maison de notre Père………
Merci de votre beau témoignage envers mon père! Il nous manquera à tous,,,
À votre famille nous offrons nos plus sincères condoléances.
Merci beaucoup. Le nom des « Rainville » nous ramènent à notre enfance. Comme quoi le temps passe et n’efface pas les souvenirs…
Merci beaucoup. Le nom « Rainville » nous ramène à notre enfance… Comme quoi le temps et passe et on n’oublie pas!
Nos sympathies à la famille Farineau Paré pour le décès de Monsieur Lionel Farineau nos salutations particulière à Hubert et filles et sa conjointe Madeleine, nos pensées sont avec la famille.
Merci pour les condoléances. Hubert nous a fait part qu’il vous a téléphoné…
Chers Gilberte, Claire et Hubert, acceptez nos plus sincères condoléances à la suite du décès de Lionel. Nous sommes désolés qu’il ne soit pas possible de vous accompagner physiquement dans ce dernier adieu mais sommes quand même de tout cœur avec vous. Nous conservons comme un souvenir précieux l’heureuse occasion de le voir, de vous voir, qui nous a été donnée l’été dernier, lors de l’anniversaire de mariage de Gilberte et Lionel. Bon courage!
Merci à toi et ta famille… Et merci de revenir sur ce précieux souvenir… Lorsque la situation le permettra, nous nous devons de continuer à nous rassembler!
Mme. Farineau, Claire et Bruno, Hubert, mes sincères condoléances. Je pense à vous.
Amitié
Sylvie
Merci de nous accompagner à nouveau au travers d’une nouvelle étape de notre vie…
Nos plus sincères condoléances, que nos pensées vous accompagne en ces moments difficiles.
Claire & Jean
Merci à vous deux de la part de la famille… Agréable surprise de vous lire!
Nos sincères condoléances à toute la famille. De tout cœur avec vous xxx
Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.
Ma famille et moi vous remercions tous les deux… Vos sympathies m’aident à avancer un jour à la fois…
Sincères condoléances à toute la famille. Mon épouse Christine Devlin et moi avons connu Monsieur Farineau lors de notre enfance. Un homme omniprésent dans la communauté, toujours tellement gentil.
Un Merci sincère à vous deux pour ce « clin d’oeil d’autrefois »…
Mes plus sincères condoléances, Mme Farnieau, Claire et Hubert et toutes votre familles…!
Je garderais dans mon cœur de beaux Souvenirs de votre papa. !
Sincèrement,
Sylvie Grenier
Merci pour les condoléances et aussi pour tes belles paroles au sujet de mon père!
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. J’ai connu un peu monsieur Farineau parce que mon père était un résident du 4e étage du centre. Un monsieur super gentil, lui et son épouse que je voyais à l’occasion lors des bingo du dimanche. Je viens moi-même de perdre mon père, Léo Vadboncoeur, il y a moins d’un mois et dans les circonstances que l’on vit présentement ce n’est pas de tout repos. BON COURAGE pour la suite des choses. En suivant toutes les consignes demandées, ON VA S’EN SORTIR.
Très cher M. Vadboncoeur!
Ma famille et moi ne pourrons jamais assez vous dire MERCI d’avoir offert votre précieuse aide pour amener ma mère visiter mon père si régulièrement. Leur vie a pu être adoucie grâce à ce geste si généreux de votre part…
Nos plus sincères condoléances pour la perte de votre père que j’ai aussi connu. Très bonne personne! Et comme vous dites si bien: « Oui on va s’en sortir »
C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris le décès de Lionel. Toute mes condoléances à la famille.
Je partage votre peine.
Merci sincèrement Jean en espérant que nos chemins se croisent à nouveau lorsque la situation le permettra…
Toutes mes sympathies à la famille. Mon frère Luc allait chez vous chaque année pour acheter les livres d’Hubert (collège de montreal) et J’ai croisé Claire à Marguerite Bourgeois. Mais J’ai aussi rencontré votre papa au temps où je travaillais à la caisse pop.de Dorval et je me souviens de lui comme d’un homme d’une très grande gentillesse, avec un sourire rayonnant. Toutes mes pensées vous accompagnent…
Merci beaucoup! Quelle surprise de nous rappeler de si bons souvenirs d’autrefois!!! Effectivement qu’il a été d’une très grande gentillesse et je crois que la photo choisie vous donne raison pour son sourire rayonnant…
C’est dans la plus grande des tristesses que nous avons appris le départ de M. Farineau. Il était un grand homme, toujours prêt à aider les autres. Nos plus sincères condoléances à Mme Farineau et toute la famille.
La famille Lalonde,
Marguerite (Margo), Sylvain, Julie et les enfants
Merci pour les condoléances et les beaux mots au sujet de Lionel . Vous comprenez ce que nous vivons présentement…
À toute la famille de M. Farineau, Mes plus sincères condoléances
Merci beaucoup en mon nom et au nom de ma famille… C’est très apprécié!
Merci beaucoup en mon nom et au nom de ma famille… C’est très apprécié!
Bonjour Hubert et Claire,
À défaut de pouvoir le faire de vive voix, je vous offre à vous, à votre mère ainsi qu’à Bruno et à vos proches, mes sincères condoléances. Vivre un deuil en ces temps incertains est encore plus difficile.
Bon courage.
Jean-Luc
Merci sincèrement Jean-Luc. Oui c’est difficile mais lorsqu’on reçoit de bons mots de nos collègues de longue date, ça nous réchauffe le cœur!
Mes sincères condoléances à vous tous
Merci beaucoup à une de « nos anges gardiens »… Vraiment très apprécié!
Mes sympathies à toute la famille et madame farineau j étais bénévole et Monsieur farineau était un monsieur toujours de bonne et près à aller à toutes les activités de julie
Merci pour les sympathies… Oui mon père aimait beaucoup les activités mais surtout parce qu’elles étaient animées par Julie et toute son équipe de bénévoles ce qui les « rendaient » intéressantes. Ma famille et moi voulons vous dire merci d’avoir été à ses côtés ce qui a rendu son adaptation et séjour en CHSLD plus facile à accepter pour lui et pour nous…
Gilberte, Hubert, Claire perdre un être cher n’est jamais facile, encore moins en temps de crise. Je suis de tout coeur avec vous.
Toutes mes sympathies.
»Les personnes que nous aimons quittent un jour nos yeux mais jamais notre coeur ».
Merci pour tes bons mots! Nous avons toujours des nouvelles de l’un et de l’autre sans jamais pour autant se voir… Comme quoi les liens tissés dans notre enfance sont importants…
Toutes nos sincere sympathies pour le décès de M. Farineau. Je n’oublierai jamais l’ami de mon défunt père (Jacques Daoust).
Merci beaucoup pour les condoléances… Très belle surprise de vous lire, ça nous fait chaud au cœur!
De notre côté non plus on ne peut son collègue Jacques et sa femme Madeleine…
Oups!… on ne peut oublier…
A toi Gilberte , Hubert , et Claire , et conjoints . Mes affectueuses pensées vous accompagnent bans ce deuil. .
Merci beaucoup pour les condoléances à quelqu’un qui peut comprendre le vide qu’occasionne la perte de son mari… Merci de faire partie de notre vie!
Mme Farineau , Claire , Hubert et famille .
C’ est avec tristesse que j apprends le décès de M. Farineau .
Un homme souriant et un très bon voisin .
Sincères condoléances , nos pensées sont avec vous en ces temps difficiles .
Gisèle et Roger
Très chère Gisèle,
Merci beaucoup pour ton message… Ça nous ramène « quelques années » en arrière de souligner notre agréable voisinage… Merci encore!
Mme Farineau, Claire et Hubert,
Je suis vraiment désolée et attristée d’apprendre le décès de monsieur Farineau, en de telles circonstances par surcroît.
Gardez en souvenirs les bons moments passés avec lui. Mes pensées sont avec vous. Toutes mes condoléances à vous et à votre famille.
Sylvie
Très chère Sylvie,
Tes mots nous font du bien… Le temps passe et adoucit tranquillement les circonstances dans lesquelles il nous a quitté. Merci beaucoup!
Nous offrons nos plus sincères sympathies à la famille et tout spécialement à Claire et Hubert. Huguette garde un très bon souvenir de Mr. Farineau, un doyen de Dorval très apprécié de sa communauté.
Allô à vous deux!
Quel plaisir de vous lire… Très apprécié et aussi très touchant de mentionner « un doyen de Dorval… » Merci!
Mes sincères sympathies a toutes la famille ,Hubert mes pensées son avec toi un passage pas facile dans une vie ,il deviendra ta petite voix bon courage xxx
Merci Nathalie,
Effectivement, ça n’a pas été facile surtout les derniers jours. J’apprécie ton mot d’encouragement. À bientôt.
Hubert
Comments are closed.